It's been a long time since I rock and rolled... Я больше не ищу мифическую машину с временной отметкой «назад на тридцать лет»: он все-таки приехал. Один, без своих коллег и с большим опозданием, но - с любовью с сердце («Я хотел приехать к вам долгое-долгое время...»).
С тех пор как Led Zeppelin перевернули наши представления о рок-музыке, прошло немало времени - посажены дома, построены деревья, выросли дети. Присутствие на концерте меломанов старшего поколения легко объяснимо - Золотой Бог наконец-то явился своей пастве. Чем объяснить энтузиазм юных зрителей?.. Но не буду узурпировать право на воспоминания - Led Zeppelin принадлежат всем, кто их любит; поэтому и собравшаяся 14 ноября в московском спорткомплексе «Олимпийский» толпа была более чем живописна: респектабельные личности с дамами в мехах и огнем в глазах, панки с зимним вариантом ирокеза и веселыми подружками, тинейджеры с портфелями, старые хиппи (сколько их еще осталось?), студенты, гости столицы и просто любопытствующие... «Олимпийский» был забит полностью, а танцующий партер напоминал качественно наполненную бочку с селедкой.
«Роберт! Сукин сын! Выходи!» - немного перефразируя обращение мультяшных мышат к коту Леопольду, кричали самые нетерпеливые и полагающие, что имеют право на такое панибратское отношение (видимо, за выслугу лет) зрители. Обещанные 19-00 - никаких признаков жизни на сцене. На подступах к «Олимпийскому» в это время еще стоят двухкилометровых очереди жаждущих попасть на концерт: меры безопасности предприняты беспрецедентные.
19-30. Затемнение в зале... Нарастающее волнение в толпе... Одинокий луч прожектора, направленный на сцену.... «Эй, Джо! Куда ты направляешься с этой пушкой?» («Hey Joe»)... Взрыв эмоций: «Вот он!» - указывает мне пальцем совершенно незнакомый человек, хотя я уже сообразила, что это таки действительно Роберт Плант и у меня не обман зрения. Если Плант хотел удивить российскую публику, он ее удивил - лишенным всякой эффектности выходом на сцену и выбором первой песни. «Меня не поймают, нет такого человека, который бы поймал меня...» - охотно верю, ты и в этот раз сам выбирал время и обстоятельства для своего первого появления у нас, и вряд ли ты будешь играть по установленным другими правилам...
Тем не менее, большинство пришло послушать классику Zeppelin и придется считаться с их мнением. «Four Sticks» - вспомнили Бонзо и прислушались к нынешнему барабанщику Планта - Клайв Димер на высоте. Звук отличный, но на первом плане, конечно, голос. Он уже не тот, что раньше; его нужно беречь и не трудить без меры - сколько еще есть мест на земле, где хотят его услышать живьем... Нет смысла «делать молодого Планта» - с возрастом появляется возможность достигать сердец слушателей другими методами. Верхний регистр все еще в его распоряжении, но так ли необходимо забираться туда? Всего лишь чтобы показать, что время - просто абстрактная вещь? Можно ведь петь не голосом, а душой. И столько жизни будет в этом голосе, что такое исполнение покажется единственным «оригинальным». (Потом вы вернетесь домой, переслушаете ваши цеппархивы и сравните. И не факт, что пожалеете о фокусах времени).
... Москве сделан большой подарок: трек-лист концерта содержит восемь (!) цеппелиновских песен, среди которых «Celebration Day», «Going To California», «Ramble On», «Babe I'm Gonna Leave You»... Плюс несколько боевиков из последнего сольного альбома и пара песен из раннего сольного творчества. Большинство песен предваряются небольшим экскурсом в историю, чтобы было понятно их место в репертуаре и те инспирации, благодаря которым вообще случились эти песни. В программе - только любимые вещи, авторы, места и события: Боб Дилан, лето 69-го, Артур Ли и «Love», блюз Дельты, Элвис Пресли, Кайли... - «Who is F*cking Kylie?!» - «Уж и пошутить нельзя» (Плант - с хитрым выражением лица) - «Ааааа... нельзя же так шутить...» (зрители - на выдохе).
Что такое? - слеза катится по щеке - я плачу? Но ведь не собиралась! И даже тушь у меня на ресницах... «Babe I'm Gonna Leave You»... До свидания, макияж.
... «You need coolin', baby, I'm not foolin', I'm gonna send you back to schoolin... I'm gonna give you my love...» - истерика в зале! - эту песню ожидали, но почему-то не верилось, что она прозвучит. «...Wanna Whole Lotta Love?!» - вопрос риторический, ответа не требует. Ах, так это было завершение концерта? («На этой мажорной ноте...») Нет, так не пойдет! «Куда, куда? Вернись! Работай! Мы тебя тут тридцать лет ждали!...» - зрители реагируют весьма бурно. Руками, ногами и голосом. Я начинаю беспокоиться за прочность перекрытий стадиона - грохот стоит неимоверный.
Трехминутное безумие - и сцена опять освещается. «Thank you - very very very very very much! Что же вам спеть-то еще?.... Darkness, darkness, be my pillow...» («Darkness Darkness») - «Да-да-да! Только почему вы не доиграли ее до конца? Там такой красивый финал... Вы куда-то спешите? Нет-нет-нет, останьтесь!» - «Да нет уж, лучше вы к нам: So I've decided what I'm gonna do now/ So I'm packing my bags for the Misty Mountains/ Where the spirits go now/ Over the hills where the spirits fly/ I really don't know...» («Misty Mountain Hop»). И я тоже не знаю, смеяться мне или плакать, получив такой подарок...
«До встречи! Когда-нибудь мы вернемся!» - как же вас задержать еще хоть на пару минут? Мы вас любим - этого мало? Мы ждали вас огромное количество времени... И это не действует.... А хотите, мы разнесем «Олимпийский» вдребезги пополам? Ребята, готовьтесь! На счет три: раз, два... - «Стоп-стоп!» - он опять на сцене, направляется к микрофону и гул враз стихает... «What you gonna do without Rock-n-Roll?» Нет, конечно, я знаю, какими словами начинается «Rock And Roll», но в этот раз мне слышится именно так и другого варианта быть не может.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time - поет весь зал, поет до хрипоты, активно жестикулируя и танцуя в секторах и на балконах. О зрителях перед сценой и говорить не приходится - там штормит не по-детски.
... Lonely, lonely, lonely, lonely, lonely t-аааааааааааай-me....
В зале включают свет. Намек понят. Третьего биса не будет. Люди обнимаются. Выходят из зала молча. Просто улыбаются. У них просто хорошее настроение. Хорошее грустное настроение. «Ты слышал? - Он еще сказал, что приедет летом?» - «Да нет, это присказка такая, что-то вроде «see you again»...» - «Ааааа....»
Мне жаль людей, идущих мне навстречу в метро. Где вы были? Что заставило вас пропустить этот концерт?
It's been a long time since I rock and rolled,
It's been a long time since I did the Stroll.
Ooh, let me get it back, let me get it back,
Let me get it back, baby, where I come from.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time....
P.S. Пойманная на выходе из зала (на память) программка концерта порадовала своей лаконичностью: «Going To California», например, превратилась просто в «Калифорнию», «A House Is Not A Motel» Артура Ли - в «Motel», а дилановская «Girl from the North Country» - в смешную «Northern Girl» (и «Премьер-министр» на подпевках!). Приятно, что программка попала ко мне в руки уже после концерта - было время отсмеяться и проанализировать изменения сет-листа. Собственно, изменения были минимальные: «Thank You» - на «Misty Mountain Hop». Будете проезжать мимо - не сочтите за труд - поднимитесь.
Сет-лист концерта (версия программки - с необходимыми исправлениями):
Hey Joe
Four Sticks
Morning Dew
Celebration Day
Going To California
Girl from the North Country/ In The Mood
Ramble On
Fixin To Die
Babe I'm Gonna Leave You
A House Is Not A Motel
Tall Cool One
Whole Lotta Love
Encore:
Darkness Darkness
Misty Mountain Hop
Encore #2
Rock And Roll