«Я считаю себя многогранной личностью. Никому почему-то не приходит в голову объявить: "A вот натурал Мик Хакналл" или "Поприветствуем гетеросексуала Рода Стюарта". В своих текстах я часто описываю эмоции, которые может испытывать как мужчина, так и женщина, и мой собственный пол не влияет на это». Марк Алмонд, автобиография «Порочная Жизнь» («Tainted Life»).
Спустя ровно год после предыдущего своего визита в Россию Марк Алмонд вернулся, чтобы снова выступить в столичном клубе «Апельсин». Публика встретила его радостными выкриками «welcome back!» и морем цветов, а он ответил композицией «I Have Loved», открывшей двухчасовой концерт. Черная рубашка, черный блестящий шарф, приклеенные к щекам фальшивые слезинки и бриллиантовая улыбка: циничный романтик с большой алой розой в руке. Глядя на него, трудно представить себе его настоящую жизнь, которая, по большому счету, давно уже должна была отобрать молодость и силы.
На сцене Марк Алмонд появился в сопровождении двух музыкантов, представленных им как «мои русские друзья». Во время одного из приездов в Россию англичанин услышал их в каком-то московском кафе и предложил оказать ему помощь в записи песни «Night and Dark» для альбома «Heart On Snow», чтобы подчеркнуть ее русское звучание. И не забыл теперь пригласить их
сыграть ее вживую. Таким составом было исполнено несколько песен, в том числе из репертуара Вадима Козина.
Немного обидно быть русским, когда слушаешь «Heart on Snow». Мы не можем полностью оценить звучание этих песен, все время спотыкаясь о знакомые народные мелодии, которые иногда звучат для нас смешно. Если бы романтические отношения певца с Россией не были проверены временем, можно было бы принять это за очередную прихоть любителя кича и коллекционера безвкусных вещиц. Уставший от мрачных ночных оттенков, Алмонд явно тяготеет к ярким и радостным краскам и может позволить себе откровенно безвкусные вещи. Иногда русские мелодии в его исполнении смотрятся как расписные матрешки на каминной полке старого английского особняка. Но вслед за этим вы слышите его версию «Журавлей» и чувствуете, как мурашки бегут по коже.
Надрывные болезненные романсы перешли в ранние восьмидесятые, в композиции «The River», «Fantastic Star», «Cosmic Boxer», после чего, объявив, что следующая песня будет последней в этот вечер, Алмонд выстрелил грандиозной «A Lover Spurned». Разумеется, отпускать его со сцены никто и не подумал. Марк снова вышел к публике и исполнил «Somethings Gotten Hold of my Heart», записанную в конце восьмидесятых в дуэте с Джином Питни, год назад ушедшим из жизни. И конечно - «Tainted Love», которую весь зал подхватил и усилил, вытащив откуда-то из начала восьмидесятых другого Алмонда - пафосного, дерзкого, эпатирующего и кричаще-яркого. А потом он вдруг сел на корточки, протянул руку стоящему рядом со сценой человеку, и скорее продекламировал, чем спел «Say Hello, Wave Goodbye». Он ответил на каждую улыбку, на каждый взгляд. И прощаясь, уверенно сказал «до следующего раза».