Громадська орган╕зац╕я "Арт Екзистенц╕я", Укра╖нська експериментальна лаборатор╕я фольклору, Мистецьке агентство "Арт Велес" та Укра╖нсько-британське сп╕льне п╕дпри╓мство "Комора" презентують проект "МОЯ УКРА╥НА. БЕРВИ", основна мета якого - показати багатства народно╖ творчост╕ укра╖нц╕в.
Народна культура та мистецтво укра╖нц╕в справедливо вважаються одними з найбагатших надбань культурно╖ скарбниц╕ ╓вропейських нац╕й.
Проти фольклору боролася церква, його забороняли ╕мперськ╕ та радянськ╕ укази намагаючись спотворити його сутн╕сть банальним псевдофольклором, але фольклор з його глибинною пам'яттю в к╕лька тисячол╕ть виявився надзвичайно житт╓здатним. Схоже на те, що фольклорну традиц╕ю може перемогти т╕льки Час, наступ ново╖ цив╕л╕зац╕╖. Ми, мабуть, останн╓ покол╕ння, якому надана можлив╕сть заф╕ксувати кращ╕ зразки традиц╕йно╖ культури, зберегти ╖х для нащадк╕в, адже живих нос╕╖в автентичного фольклору ста╓ все менше.
Протягом ХХ ст. фах╕вцям-ентуз╕астам вдалося записати тисяч╕ народних п╕сень, награвань, твор╕в усно╖ народно╖ творчост╕, що збер╕гаються в арх╕вах в╕дпов╕дних державних ╕нституц╕й.
Сьогодн╕ ми ризику╓мо втратити цей неоц╕ненний скарб: велика частина ун╕кальних фоноарх╕в╕в самознищу╓ться внасл╕док осипання магн╕тних пл╕вок п╕д д╕╓ю часу.
Тому головними напрямками вт╕лення проекту визначено:
- створення CD-зб╕рок ╕з записами укра╖нського автентичного фольклору, кожна з яких буде присвячена народн╕й культур╕ певного ре╜╕ону нашо╖ кра╖ни;
- зд╕йснення фольклорних експедиц╕й;
- збереження ун╕кальних арх╕в╕в автентичного фольклору шляхом переведення ╖х у цифровий формат;
- створення та п╕дтримка пост╕йнод╕ючо╖ ╕нтернет-стор╕нки укра╖нського традиц╕йного фольклору .
Насбогодн╕ в рамках проекту видано 3 компакт-диски:
╤. CD Extra - "Берви" - укра╖нський традиц╕йний фольклор. Це перше, титульне видання проекту. На диску представлен╕ майже вс╕ р╕зновиди укра╖нсько╖ традиц╕йно╖ культури.
Ауд╕о частина охоплю╓ майже все жанрове розма╖ття укра╖нського музичного фольклору - 29 ун╕кальних твор╕в у виконанн╕ автентичних фольклорних виконавц╕в з р╕зних ре╜╕он╕в Укра╖ни. Тут можна почути карпатську Великодну, ╕ донецьку жниварську, пол╕ську колискову ╕ полтавську вес╕льну...
Мультимед╕йна частина знайомить з укра╖нським традиц╕йним фольклором, м╕стить ╕люстрац╕╖ та галере╖ за розд╕лами: Музично-поетична творч╕сть, Кобзарсько-л╕рницька традиц╕я, ╤нструментальна музика, Народне малярство, Народна арх╕тектура, Писанкарство, Народне вбрання, Вишивкарство, Керам╕ка ╕ гончарство, Ткацтво ╕ килимарство, Декоративн╕ розписи, Деревор╕зьблення, Художн╕ вироби з металу, Декоративно-прикладне мистецтво.
╤╤. CD audio "Над р╕чкою Карайцем" - укра╖нський традиц╕йний фольклор з Под╕лля. У цей компакт вв╕йшли найб╕льш характерн╕ зразки традиц╕йно╖ народноп╕сенно╖ творчост╕, що збереглася в сел╕ Р╕вне Мурованокуриловецького району В╕нницько╖ област╕. Тут представлен╕ календарн╕ п╕сн╕ - найдавн╕ш╕, що супроводжували обряди, пов'язан╕ з трудовим роком селянина, вес╕льн╕, л╕ричн╕, а також козацьк╕ та солдатськ╕ п╕сн╕ у виконанн╕ мешканц╕в цього села. Ц╕ п╕сн╕ ╓ сво╓р╕дним п╕знанням ╕стор╕╖ краю, народних прагнень ╕ почутт╕в, що д╕йшли до нас в художн╕х досконалих формах з минулих епох. Великою удачею експедиц╕╖ ╓ запис в с.Р╕вне ряду зразк╕в дуже давн╕х п╕сень, як╕ чудом збереглися в цьому сел╕. Автентичний чолов╕чий сп╕в, що сьогодн╕ вже ╓ великою р╕дк╕стю, а також високий виконавський р╕вень учасник╕в запису стали окрасою нашого диску.
╤╤╤. CD audio "Гей, на Чорному мор╕..." - кобзарсько-л╕рницька традиц╕я.
Микола Будник. Народна бандура. Панотець Ки╖вського кобзарського цеху Микола Будник був одним ╕з небагатьох нос╕╖в глибинного розум╕ння автентичност╕ кобзарства. На диску представлений традиц╕йний репертуар народного бандуриста: думи "Про Олекс╕я Поповича", "Про Марусю Богуславку", ╕сторичн╕ п╕сн╕ "Побратався сок╕л", "Про Саву Чалого" та ╕н. Характер ╕ тембр Будниково╖ мелорецитац╕╖, його щирий ╕ тихий, немовби "не в╕д св╕ту цього" голос вводить слухача в м╕стичний св╕т ╕сторичних образ╕в ╕ под╕й. Його виконання - то не музичний образ, одягнутий в прокрустове ложе музично-ритм╕чно╖ форми, а радше спос╕б розмови з слухачем, суц╕льний ╕ ор╜ан╕чний речитатив-спов╕дь, який трива╓ доти, аж поки з обох бок╕в не виника╓ в╕дчуття ц╕лковитого порозум╕ння та вдоволеност╕ в╕д мовленого ╕ осп╕вуваного.
Кожен компакт-диск м╕стить неповторний музичний матер╕ал та привабливий ╕люстрований буклет ╕ може стати чудовим подарунком для поц╕новувач╕в, партнер╕в ╕ноземних гостей а також сер╕я зможе прикрасити будь-яку профес╕йну чи любительську колекц╕╖.
Б╕льш детально про ц╕ ком пакти можна д╕знатися на стор╕нц╕ www.ukrfolk.kiev.ua, яка ╓ ╕нтернет-верс╕╓ю мультимед╕йних та ауд╕о CD укра╖нського автентичного фольклору проекту "Моя Укра╖на. Берви". Стор╕нка доповнюватиметься паралельно з виходом кожного наступного компакт-диску проекту "Моя Укра╖на. Берви" окремим розд╕лом, присвяченим традиц╕йн╕й культур╕ кожного ре╜╕ону Укра╖ни. Також на сайт╕ можна буде отримувати ╕нформац╕ю про компакт-диски, як╕ виходитимуть найближчим часом.